Qualche tempo fa il Telegraph raccontò lo strano caso di una signora inglese che, in seguito ad un ictus, si ritrovò a parlare inglese con un forte accento giamaicano. Uno stravolgimento che non trovò soluzione nemmeno dopo mesi di terapia. La “sindrome dell’accento straniero” conta una cinquantina di casi conosciuti, primo fra tutti quello di una norvegese che, traumatizzata da un bombardamento aereo (1941), iniziò a parlare con un terribile accento tedesco. Pensavo da maligno… Se dovesse succedere a Silvio (e non glielo auguro), probabilmente inizierebbe a parlare con un forte accento comunista.

Postsong: David Gray – Babylon.